Alors qu'une nouvelle année s'achève, la plupart d'entre vous êtes en pleine préparation du temps des fêtes. Il s'agit d'une période très spéciale de l'année, car elle permet aux gens de faire une pause dans l'agitation de leur emploi du temps quotidien. Elle nous permet aussi de profiter de la compagnie de la famille et des amis, qui trop souvent n’est pas possible le reste de l'année. J'invite chacun d'entre vous à réfléchir à ces moments privilégiés et à savourer les relations pour lesquelles nous avons travaillé à cultiver au fil des ans.
Je voudrais également profiter de cette occasion pour remercier les employés et les partenaires de l'industrie pour les efforts considérables qu'ils déploient jour après jour pour s'assurer que nos clients sont bien traités. Nous ne sommes pas toujours conscients de tout ce qui est attendu de notre personnel, mais leur travail est grandement apprécié. Nos employés sont la base des opérations de NTN au Canada. Avant tout, ils reflètent l'immense talent, le leadership et le dévouement requis pour offrir chaque jour à notre clientèle l'expérience ultime en matière de roulements.
J'aimerais également remercier nos employés pour l'immense générosité dont ils ont fait preuve en collectant des fonds pour les personnes dans nos communautés qui ont besoin de notre soutien. Je sais que nous gardons dans nos cœurs nos amis et voisins qui luttent et nous voulons qu'ils sachent qu'ils ne sont pas seuls. Je suis particulièrement fier des membres de notre personnel qui se sont portés volontaires pour aider les autres en collectant un large éventail de dons, allant des vêtements aux produits alimentaires, pour des organisations caritatives locales telles que le refuge Haven de Toronto, le Regeneration Marketplace et le Dixie Bloor Neighbourhood Centre, afin d'apporter du réconfort à ceux qui sont dans le besoin.
En cette période de fêtes, je souhaite à chacun d'entre vous de retrouver ses amis, sa famille et ses proches, qu'ils soient à proximité ou éloignés. Au nom de l'équipe de direction de NTN Canada, veuillez accepter nos meilleurs vœux pour le temps des fêtes. Nous espérons que ces fêtes seront exceptionnellement joyeuses et sécuritaires et que la nouvelle année vous apportera santé, bonheur et prospérité.
Paul Meo,
Président et chef de la direction,
Roulements NTN du Canada